喜马拉雅音乐fm交流群

37岁开始原典:道对,术可以自己调整,真正的珍宝是原典法,不是有声书

原典之光2018-12-05 13:41:03

有许多徐老师的反对者,经常发一些似是而非的言论混淆的言论动摇大家。首先徐老师的理论是正确的,具体的方法可以商榷。主要是道对,术可以根据自己的情况调整。




 pigisme 发表于原典英语官方论坛

   

首先我知道一定有典友信道,却没有坚持下来,这并不能证明徐老师的道不对,例如许多人无法坚持锻炼身体,但不能怀疑锻炼身体对身体有益,不能否认锻炼身体是养生的最好办法。


 其次,论坛中甚至徐老师经常举的例子,很神奇,这些可以作为激励自己的偶像,但大家要注意,不是每个人都能做到如此神奇。我们崇拜牛顿,但大多数人无论如何努力也达不到牛顿的水平,但我们可以学会牛顿的知识。一分耕耘一分收获,没有“1万小时”的专业训练,你想成为李云迪?我们可不是莫扎特那么早慧。如果一种方法告诉你语言学习可以像魔法一样瞬间学会,那是卖大力丸假药的。

 

再次,许多典友没有达到神奇的效果(指的是技压群雄),不好意思发帖,其实只要自己突破了学英语的走投无路,悟出了学英语的真谛,都可以交流啊。这样可以鼓励大多数普通人,只要方向对,不是死胡同,不是南辕北辙,一定会学会英语的。


 我今年37岁了,初中才学英语,当年,考试也可以很高分的,高中的时候,听力,基本上听不懂,后来用录音机天天放,似乎有效果,但听力还是听不懂,就放弃了,反正高考不考听力。


如果那时有类似徐老师总结的理论就可能突破了,白白浪费了年轻时的大好时光。大学时,仍是笔试为主,不怕大家笑话,听力基本靠蒙,四级也基本通过,六级败在听力上,后来专业课比较难,就没有再考六级,反正四级过了就能毕业嘛。


上班英语基本上就不用了,后来在单位不用英语可以做得很好,但有一次,我看到一本英语写的专业书,写得很深入,不是中国那些培训书籍所能达到的,我反复看了很多遍,开始看不懂,后来花了一年多,反复读,慢慢就明白了,我发现专业水平提高了一大截。但英语依然很烂。大家可以想象一下,这么费劲看懂的书,激励我一定要学好英语。找了几种方法都没有坚持下来,原因是我不确信道路是否正确,因为我是普通人,不是冒险的伟人先知,常常失去信心。


这时我发现了徐老师的原典英语,将方法和原理总结的如此深入浅出,因此又激起了我的兴趣。拷贝了一份万物简史,妈呀,听了一个月,当然工作忙,时间没有多少保证,没有多少长进,但我确信徐老师理论是对的,可能是水平差太多了,我就偷懒看看了一下中文书,一下子被其故事吸引住了,一口气看完了,唉,没有听徐老师话,不能先看英语文字更不能先看中文啊。主要太好看了。


我从黑猫1开始听起听到3,这天,我送孩子去外教课,这次可以旁听,课后,外教对每个孩子的情况进行点评,话有些长,我惊喜得发现自己不用翻译,全都听懂了


后面的我就不说了,因为没有严格按照徐老师的方法,坚持听,断断续续的,效果没有这么明显了。不是徐老师的方法不对,是自己的原因了。


再八卦一下,我看了万物简史后突然发现自己会思考了,我的专业上看到了英语书籍后,一直认为很难改进了,自己没有这个能力,看了万物简史后,突然发现我的专业有那么多可以改进的地方,所谓“装修的再好,不能细看"啊,上原典另一个惊喜吧,感谢徐老师。

    

还有,论坛上的资料很多,不要被乱花迷了眼,人生很短,书是看不完的,不用都下载下来,挑自己喜欢的看,真正的珍宝是徐老师的原典法,不是有声书大家谨记。


首先我们不是儿童,第二我们可能不能保证学习时间,第三,就像我父亲说的,你学不会英语是因为你有饭吃。


我父亲的一个叔叔,就是通过收音机自学学会外语的,后来还当了翻译。动力也很重要。


听了哈利波特,比万物简史慢,简单,比较适合初学者。


 汇报完毕。可能不再发帖了,学习外语只是生活中的一朵小花,不是全部,不是放弃原典了,我也会继续学习的,大家努力吧,学习中的困难和原典的道来比都算不上什么的,自己可以解决,有互联网么!

 

再唠叨一句目前的水平,听生活类的节目可以听懂50%,目前没有大脑翻译成中文的过程。听不懂的就是声音。听懂的就是真是意思不是中文。



 徐老师 评

 

写得挺好的。


不妨许一个愿,其中包括每三个月来我们论坛冒一次泡,这样可以督促自己听下去,听下去,听下去——英语的世界真精彩,英语的世界太精彩,让我们知道,人类中还有这么一群人,一大群人,追求真理而视死如归(苏格拉底),坚守向善而视死如归(耶稣),富于想象而创造不停,从荷马史诗到哈利波特,从几何学原理到人类登月,从下落的苹果(牛顿)到炫酷的苹果(乔布斯)....


此生来到人间,此生亦是“永别”


这唯一的一生,如果不能欣赏集万千智慧,万种风情的英语,岂不大大对不起自己

 

——如果在前互联网时代,不能欣赏英语的世界,是客观条件所限,在互联网时代,仍不能欣赏英语,那就是个人的失败,人生的遗憾。

 

人,是语言的动物,人,是学习的动物


学习,就不仅仅是学习母语,也必然学习其他优秀的语言文化,方不愧为人。



徐老师著作

《中国人英语自学方法教程》第二版


您可能还会有兴趣阅读

  • 逆天教育神经学科普:解密鲁迅的世纪箴言,90%的阅读都是坑

  • 原典英语原著教育体系学术科普“官方版”概述

  • 田学红博士《语言的力量》一文读后感

  • 双语双文是通往高阶大脑之路:“银湖沙龙”纪念王国维先生逝世90周年学术研讨

  • 大家别问啦,从入门到高阶,史上超全原典教学材料盘点在这里

  • 小石头妈答家长若干问

  • 含泪收藏,最全原典实操方法科普,兼回复典友rebecca

  • 《新概念》《哈利波特》单词量大对比,你还觉得听故事没法增加单词量吗?

  • 【直播回听,没听直播的小伙伴看过来~!】徐火辉教授:用聆听打破寒门难出贵子的焦虑